Sardegna nel cuore

Homenaje a la Bandera Italiana en la Legislatura Porteña” 

160 Aniversario del primer izamiento de la bandera Italiana en Argentina. 

Por: Lic. Claudia Russo Bernagozzi 

foto Claudia RB.

Hoy, después de 160 años de tal acontecimiento, la Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina junto a la Federación de Asociaciones Sicilianas de Buenos Aires y zona Sur y a la Legislatura Porteña, homenajearon al pabellón italiano. Es este el primer acto que ambas Federaciones llevan a cabo en conjunto después de que el pasado 22 de agosto firmaron el Convenio de Cooperación entre FACA Y FESISUR. 

Participaron del evento el Sr. Oscar Moscariello Diputado  de la Ciudad y Presidente del Bloque PRO, en representación del Vicepresidente Primero de la Legislatura Porteña, el Sr. Diego Santilli, el Cónsul General de Italia Giancarlo Curcio, el Senador Nacional Italiano Esteban Caselli, la presidente del COM.IT.ES de Buenos Aires, la Licenciada Graciela Laino, el presidente de FACA  Dr. Franco Fiumara y su par de FESISUR el Ingeniero Carmelo Pintabona. También se encontraban presentes Cristian Asinelli Diputado de la Ciudad por el PJ, el experto de la Región Calabria Don Atilio Laise y el Sr. Eugenio Sangregorio Vicepresidente del PDL en Argentina entre otros. 

Luego de las palabras de las autoridades, la Presidente de la Asociación Sarda Madonna del Bonaria, la Sra Teresa Fantasía, leyó a las más de 200 personas que se encontraban presenciando el acto, una reseña de aquel hecho histórico. 

 

Antes de que el acto llegara a su fin, el Diputado Oscar Moscariello hizo entrega a los presidentes de ambas Federaciones un diploma recordatorio del evento, mientras que al Senador Caselli y al Cónsul de Italia les entregó un Libro sobre el Patrimonio Artístico Porteño. 

 

Por su parte el Dr. Franco Fiumara dio al Diputado de la Ciudad el Sr Cristian Asinelli un banderín con el escudo de la Región Calabria y también hizo lo propio el Secretario de la Federación Calabresa, el Sr Julio Croci con el Diputado Moscarelli. 

 

Por último rescatamos palabras del Diputado Moscariello quien afirmó “(…) No podemos mirar la historia Argentina sin tener en cuenta la inmigración Italiana que desde los albores de la Patria marcó su presencia en el desarrollo de nuestra Nación” 

 

fotos Eduardo Aguirre Teresa Fantasia.

1ºBandiera nazionale e mercantile, già del Regno di Sardegna dal 1848, diventata del Regno d'Italia il 17 marzo 1861. 2º Bandiera della rep.Italiana .3ºBandiera della rep,Argentina 

Relación Teresa Fantasia 

Buenas tardes , Saludo al Honorable vicepresidente de la Legislatura Diego Santilli ,dip Moscariello ,  sr Console Generale Giancarlo Curcio de quien estamos  tan orgullosos , al presidente della FACA ,carissimo amico Franco Fiumara al presidente di FESISUR .caro amico Carmelo Pintabona Sra. presidente del COMITES Graciela Laino , On Senador Caselli Don Atilio Laise experto de la Región Calabria al Sr. Eugenio Sangregorio Vicepresidente del PDL en Argentina,sres consejeros  del Comites,presidentes de asociaciones  

,a los colegas de la Stampa Italiana radio tv web que trabajan incansablemente par difundir la lengua y cultura de Italia y sus regiones y colaboran permanentemente con la embajada y el consulado y las federaciones y asociaciones en la difusión de   todo lo que atañe a nuestra colectividad . 

Mi  agradecimiento a los jóvenes de la   FACA en especial al Sr Julio Croce por haberme convocado para relatar este hecho històrico ,es un gran honor para mi  representar la Sardegna en este acto relatando la historia del evento ;como dijo nuestro Consul general , Italia no existía   todavía cuando se llevò a cabo el 1º izzamiento de la bandera Tricolore en Bs.As. 

 LA BANDERA ITALIANA ONDEA POR 1ª VEZ EN BUENOS AIRES 

 23 marzo de 1848 Carlo Alberto de Savoia, Rey de Sardegna (Cerdeña) quien había empredido  la gran tarea de unificar Italia   para demostrar con signos externos el sentimiento de la union italiana, dispuso  que sus tropas llevaran  la bandera tricolore italiana con el escudo de Savoia en el centro  

Desde ese dia la bandera verde blanca y roja se convirtió en la bandera oficial del Regno di Sardegna.( Reino de Cerdeña) 

El 11 de agosto de 1848 , el encargado de negocios  Sardo en Buenos Aires , Barón Henri Picolet, comunicò  al Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno de Bs As, Doctor Felipe Arana,  que su “Augusto Soberano ha resuelto adoptar un nuevo pabellón Nacional,  compuesto de tres colores: Verde, Blanco y Rojo” y  le rogaba que sea reconocido y respetado en toda la Confederación Argentina ”.  

Arana le respondió de inmediato, informándole que había dado orden para que “ en todos los puertos, costas y puestos militares cercanos y en la extensión de esta provincia se le dispensen las honras y preeminencias que hasta el día ha gozado la Bandera de esta Nación amiga de la República”. 

 Por otra parte, le comunicó  que el Gobernador Don Juan Manuel de Rosas había mandado al Capitán interino del puerto que, apenas fuese enarbolada la enseña en la residencia del diplomático, y en la Goleta Sarda Fama, fuese saludada, según la costumbre, con 21 cañonazos. 

Así fue como el 13 de agosto de 1848, flameó por primera vez en suelo argentino la bandera tricolore de Italia. 

 Este hecho conmovió a los ya numerosos emigrantes peninsulares afincados en Buenos Aires, quienes vieron en la decisión del Monarca la concreción de antiguos anhelos. 

Una vez izado el pabellón, la batería libertad hacia oír la tonante bienvenida de sus piezas. 

Desde este momento, cada vez que los periódicos que llegaban  de Europa traían noticias favorables a la causa de la unidad italiana o informaban sobre algún triunfo militar, la bandera verde, blanca y roja, con el escudo de la Casa Savoia en el centro, flameaba por doquier, tanto en Buenos Aires como en muchas otras ciudades del país, donde vivían ya miles de inmigrantes de todas las regiones de Italia. 

Hoy, 160 años después, inmigrantes y  descendientes de esos primeros inmigrantes italianos, queremos rendir homenaje a la bandera Tricolore que flamea por todo el mundo llevada por sus hijos que buscando un futuro mejor, sembraron en todas las tierras del mundo su legado de solidaridad, paz y trabajo. 

La Argentina y particularmente esta ciudad a la que su fundador,  el Adelantado Don Pedro de Mendoza bautizara con  el nombre de Santa Maria de los Buenos Aires  en agradecimiento a la Madonna Sarda ,Nostra Signora de Bonaria protectora de los navegantes, desde sus albores,  cuentan entre las hojas de su historia, con la impronta de la inmigración italiana.  

Primero los mercaderes, marineros y comerciantes, luego los pioneros de las colonias agrícolas, los pescadores y los viñateros, así como los  miles de obreros que trabajaron  en el tendido de las redes de ferrocarriles desde la Patagonia hasta el norte Argentino ,los empresarios que fundaron cientos fabricas e industrias y  pequeñas y medianas empresas y talleres ,los arquitectos y artistas que construyeron palacios, catedrales ,escuelas y monumentos embelleciendo las ciudades argentinas  ,todos ellos aportaron a este país lo que más sabían hacer: trabajar con dignidad. 

Hoy,  inmigrantes nativos ,a miles   de nosotros ,al igual  que al presidente Pintabona  ,nos trajeron muy pequeños ,yo misma  tenia  7 años  y  siempre digo que somos “la generaciòn de los niños de los barcos”, junto a nuestros hijos y nietos argentinos honramos este legado cultivamos los mismos valores trabajando  con amor y respeto por la Argentina como lo hicieron ellos sin olvidar nuestras raíces italianas. 

Comisión Directiva Asociaciones Noticias Agenda Links Contáctenos

Ud. está en: Inicio > Noticias Introduzca los términos de búsqueda. íe el formulario de búsqueda Web FESISUR Noticias 2006 - 2007       NOTICIAS 2008 NOTIZIE 2008 1 de septiembre Homenaje al Primer Izamiento de la Bandera Italiana en Argentina En un acto conjunto entre la Federación de las Asociaciones Calabresas de Argentina (FACA) y FESISUR, se rindió homenaje al primer izamiento de la bandera italiana en Argentina, el 13 de agosto de 1848 en el puerto de Buenos Aires. La ceremonia, realizada en el Salón Montevideo del Palacio de la Legislatura Porteña, contó con la presencia del Cónsul General de Italia Giancarlo Maria Curcio, el Senador Esteban Caselli, el diputado Oscar Moscariello en representación del Dr. Diego Santilli, el diputado Cristian Acinelli, la Sra. Graciela Laino Presidenta del Com.it.es. de Buenos Aires y los Presidentes de las Federaciones organizadoras del evento Dr. Franco Fiumara por FACA e Ing. Carmelo Pintabona por FESISUR. Por su parte la Sra. Teresa Fantasia brindó su exposición sobre la presencia italiana en Argentina en aquellas épocas en las que Italia estaba aún en su primera fase del "Risorgimento". El acto, que concluyó con la entrega de distinciones entre las autoridades presentes, reafirma los lazos de hermandad centenaria existentes entre Italia y Argentina. 1 settembre Omaggio al Primo Issamento della Bandiera Italiana in Argentina In una cerimonia realizzata tra la Federazione delle Associazioni Calabresi dell'Argentina, FACA, e la Federazione di Associazioni Siciliane di Buenos Aires e Sud dell'Argentina, FESISUR, si ha reso omaggio al primo issamento della bandiera italiana in Argentina, il 13 agosto 1848 nel porto di Buenos Aires. La manifestazione si è svolta presso il "Salón Montevideo" del Parlamento della Città Autonoma di Buenos Aires, alla presenza del Console Generale d'Italia Giancarlo Maria Curcio, il Senatore Esteban Caselli, il deputato Oscar Moscariello in rappresentanza del Dott. Diego Santilli, il deputato Cristian Acinelli, la Sig.ra Graziella Laino Presidente del Com.it.es. di Buenos Aires e i Presidenti delle Federazioni promotrici dell'evento Dott. Franco Fiumara per FACA e Ing. Carmelo Pintabona per FESISUR. Inoltre la Sig.ra Teresa Fantasia ha parlato sulla presenza italiana in Argentina negli anni in cui l'Italia si trovava ancora nella sua prima tappa di Risorgimento. La cerimonia, che si è conclusa con la consegna di distinzioni tra le autorità presenti, conferma la fratellanza di oltre un secolo esistente tra l'Italia e l'Argentina. ....................................................................................................................................................................................................................................................................