Puntata 29 ottobre 2007

En Italia Entra in vigore l'ora legale: alle 3 orologi indietro di 60 minuti

Entra in vigore l'ora legale. Stanotte le lancette dell’ orologio sono andate indietro di un'ora alle 3 . L'ora legale verrà ripristinata il 30 marzo 2008.

In Argentina non vige l’ora legale quindi speriamo che i nostri ascoltatori europei l’ abbiamo ricordato e siano in ascolto.

Oggi in Argentina ci sono le votazioni . E’ una bella giornata di sole . Auguriamo una giornata serena e democrática .

Comunicado de prensa

PENSIONI ALL’ESTERO

All’Inps, incontro tra i coordinatori esteri del patronato Acli e Icbpi

 ROMA - Incontro tra i coordinatori esteri del patronato Acli e Icbpi (Istituto Centrale Banche Popolari Italiane).

Durante l’incontro, avvenuto presso la Direzione Generale dell’Inps a Roma, lo scorso 25 ottobre, i coordinatori esteri del Patronato Acli hanno avuto modo di incontrare Paolo Raffone, responsabile dell’ICBPI (Istituto Centrale Banche Popolari Italiane), sul nuovo sistema di pagamento pensioni all’estero.

L’incontro è stato introdotto dal direttore generale del Patronato Acli Damiano Bettoni, che ha ricordato quanto l’avvio della nuova procedura sia stato mal gestito creando disagi e disservizi gravi a cui si è potuto porre rimedio solo grazie all’intervento dei Patronati e all’impegno diretto del direttore generale dell’Inps , Vittorio Crecco, che insieme hanno proceduto alla creazione di un tavolo tecnico di confronto tra Patronati e Inps.

A questo proposito, è intervenuta Annalisa Guidotti - responsabile della comunicazione e delle relazioni esterne dell’Istituto previdenziale – che ha riconosciuto alcune disattenzioni nel processo comunicativo con i cittadini italiani residenti all’esterno, manifestando al contempo la volontà dell’Inps di intervenire su questo versante, improntando le comunicazioni future non solo alla completezza delle informazioni, ma anche alla loro chiarezza, comprensibilità e semplicità. In ciò, Annalisa Guidotti ha chiesto il contributo e i suggerimenti dei coordinatori del Patronato Acli presenti all’incontro.

Paolo Raffone, dopo aver ripercorso le tappe che hanno portato il suo Istituto a gestire l’intero pagamento delle pensioni all’estero, ha apertamente dichiarato la propria soddisfazione per il contributo ricevuto dalle sedi estere del Patronato Acli , sia per quanto riguarda le segnalazioni di inadempienza che per le soluzioni proposte.

L’Icbpi – ha affermato Raffone - ha messo in campo un impegno straordinario per far fronte alle richieste dei pensionati all’estero, abituati a ricevere la loro pensione con il vecchio sistema. Passare ad una riscossione prevalentemente effettuata con accredito in conto corrente è stata una novità e sicuramente ha creato disagi. Indirizzi qualche volta sbagliati, riferimenti bancari non corretti, assegni ritornati al mittente sono alcuni esempi di quanto è avvenuto. Ma l’obiettivo finale che sottintende l’operazione Inps va verso la massima trasparenza, la facilità e la certezza della riscossione. Si è trattato – ha detto in conclusione Baffone – di un percorso obbligato, per il quale il contributo del Patronato Acli è stato fondamentale, ma non ancora concluso che presenta ancora molte situazioni difficili.

I coordinatori hanno quindi esposto le problematiche esistenti nei loro Paesi di residenza. Molte le situazioni comuni, tra le quali senz’altro l’importo delle commissioni applicate nel cambio dell’assegno – su cui Paolo Raffone ha manifestato la disponibilità dell’Icbpi a trovare positiva soluzione – e la scarsa diffusione territoriale delle banche delegate al pagamento. Certezza dei pagamenti nei giorni stabiliti, certezza del cambio effettuato e certezza dell’importo della pensione -difficilmente rilevabile dalle ricevute fornite da alcune banche locali – sono le questioni concrete messe in campo.

All’incontro erano presenti anche il dott. Marchi, dirigente centrale dell’Inps responsabile dell’auditing, e il dott. Ponticelli, vicedirettore vicario dell’Ufficio Convenzioni Internazionali, incaricati di seguire i lavori per conto del direttore generale Vittorio Crecco. Ponticelli ha confermato la massima disponibilità dell’Istituto a lavorare in sinergia con i Patronati, fornendo inoltre informazioni sullo sviluppo di nuove procedure per migliorare il dialogo telematico tra Inps e Patronati.

In conclusione, Damiano Bettoni ha rinnovato l’impegno del Patronato Acli ad intervenire positivamente nelle problematiche che sempre si generano nelle fasi di cambiamento e transizione, pur ribadendo il ruolo e la responsabilità di rappresentare i pensionati e i loro diritti. (Inform) .

De corazón esperamos que todo esto se cumpla por el bien de nuestros connazionales pensionados y que no hayan más problemas con el pago de las pensiones.

Un Grazie di Cuore a Franca Masu , nos envió sus ultimos CD :Alghimia y Aquamare

de Franca Masu, en el librito que acompaña el CD leemos : LUIS LIACH “ Il mare possiede voci. E Franca Masu ne è una molto speciale. Sono odori, colori, salsedini… tutte cose che si hanno o non si hanno,e Franca le possiede. Tutte.Quando l’ho sentita per prima volta mi ha catturato con tanta forza che ho manipolato il vento,il mare e la sorte,perché mi portasero fino a casa sua. alla sua Alghero. Ho scoperto affascinato l’armonía della sua voce con il mare che la circonda,del suo corpo con il porto che la accoglie e dei suoi occhi con la finestra da cui vede e sogna il mondo .Adesso ,pochi anni dopo ,i vecchi oracoli di Capo Caccia,mi hanno detto che FrancaMasu ha ormeggiato un nuovo vascello che porta il nome Aquamare e ci invita al viaggio.Non mi imprta dove mi porti la rotta ,io ci salgo,incontriamoci..”

PAOLO FRESU"La voce di Franca Masu affonda le sue radici nella monodia del matriarcale canto sardo come è stato nel passato per Maria Carta e come è oggi per Elena Ledda.É la voce della donna mediterranea la sua .Voce che racconta di sole, di mare, di genti .Navigando per i mari di negocios dell’ossidiana di Tharros o traversando la luminosa figura di Eleonora d’ Arborea fino alle bodas aragonesi e catalane é la voce femminile,dagli albori della civiltà,a renderci l’emozione e la storia . Suono mistico e pregnante quanto quella guturalità maschile che testimonia la poesia più cruda e selvaggia. Aquamare non poteva essere un titolo più appropriato per questo riuscito lavoro discografico.Perchè coglie l’aspetto più intimo del mondo femminile e di un’ isola., la Sardegna, posta nel cuore dei mari ,l’intimità riservata e dignitosa che è della Dea Madre mediterranea così amata e scolpita delicatamente sui marmi ccarezzati da Costantino Nivola . Acqua,cielo,nuvole e stelle sono stimoli preziosi per scegliere nella conteporaneità odierna il silezio racchiuso negli occhi , tra un giorno e il suo respiro .Questo recita la poetica di Franca Masu e “Canzone per te” di Bacalov ed Endrigo , é un cammeo di rara poesia .Una falesia incastonata nel blu topazio dell’ abisso"

CARLES DUARTE "AQUAMARE" è il gusto e il rimpianto di esistere, il desiderio dell'onda, la lacrima del tempo,ed è una mapa dei mari che Franca ,con la sua voce generosa di lce e di vita ,riunisce ad Alghero . Sono di Alfonsina Storni ,la poetessa argentina che ricorda con emozione la canzone "Alfonsina y el mar" ,questi versi “La carezza esce dalle mie dita senza un perchè.”." Così è Franca Masu ,di una tenerezza autentica e antica,essenziale come Aquamare”

Y es la mismísima Franca quien me escribe :

“Carissima Teresa,

  non sai quanto ti ho pensato in queste due settimane...un po’ mi chiedevo se ti fossero arrivati i cd e un po’ perchè ti voglio dire che ho realizzato il mio sogno nel cassetto... Ho inciso finalmente il cd di Tango!!!!!

Credo che sia un bellissimo lavoro, siamo tutti soddisfatti io, i musicisti, i tecnici del suono....insomma spero che per i primi del 2008 si possa già distribuire e spero che possa avere un riconoscimento anche da voi...

Credimi, Teresa, desidero venire a BuenosAires come niente altro al mondo, non so cosa mi ha preso...ma sento questo filo che si sta allungando sempre di più.....che mi chiama..devo riuscire ad organizzarmi.Più volte, mentre registravo i brani, ho pianto...

Quando sarò pronta tu mi indicherai in quale hotel prenotare...così ci potremo conoscere..

Mi commuove molto l'idea che qualcuno lì da voi possa sentire quello che ho fatto in omaggio alla vostra terra, e per questo ti mando questa Naranjo en flor,che ho scelto come brano che aprirà il cd.

Puoi trasmetterla se vuoi, così vediamo un po’ le reazioni della gente...

Te la dedico tutta col cuore che batte pensando che c'è qualcosa che mi chiama in terra di Argentina...

Abbraccia tutti i Sardi che ti ascoltano...da qui, da questa parte del mare....lontano...

Un bacio fortissimo

a presto...promesso...

Franca Masu”

Sent: Sunday, October 28, 2007 11:07 AM

Franca canta questa volta  in sardo un altra  bellissima canzone:"Sa mama 'e s'abba"

"la mamma del acqua"

Agradecimiento

Estimados, directores

   les agradecemos profundamente vuestra participación y cobertura periodística de

la Conferencia  "Cooperación entre Italia y Argentina en el Campo Espacial" .

A los que no han podido concurrir pero enviaron un reemplazante o colaboraron difundiéndolo, también les agradecemos enormemente. 

Para todos, se envía una breve reseña del evento:

 El panel de oradores de la Conferencia "Cooperación entre Italia y Argentina en el Campo Espacial" estuvo conformado por el Señor Embajador de Italia en Argentina, Stefano Ronca, el Dr. Conrado Varotto, Director Ejecutivo de la CONAE, el Dr. Fernando R. Colomb, PI del Proyecto SAC-D/Aquarius y miembro del Directorio de CONAE, la Dra. Laura Frulla, PI del Proyecto SAOCOM y del SIASGE y el Sen. Luigi Pallaro, Presidente de esta Cámara. 

Durante el desarrollo de la conferencia se hizo hincapiè en que los proyectos mencionados en la misma son considerados POLITICA DE ESTADO por parte de ambos Países.

El público presente admiró la exposición apasionada que realizó el Dr. Varotto, muy clara en sus conceptos, muy didáctica, logrando que el auditorio se involucrara con atención y participara co n preguntas y reflexiones al final. Conrado Varotto resaltó además, que la CONAE está especialmente atenta a los proyectos de formación con jóvenes y niños.   

El Senador Luigi Pallaro presentó el acto con la idea que sigue: 

 Recientemente la comisión nacional de actividades espaciales y la agencia espacial italiana han firmado un acuerdo de colaboración relativo a un sistema satelital que le permitirá a la argentina acceder a información para prevenir y monitorear posibles emergencias ambientales y climáticas.    

Se trata del proyecto de cooperación más importante dentro del sector científico al vértice en el ámbito internacional. Y cerró la Conferencia agradeciendo la participación de todos.

 Cordiales saludos,

 Fabiana Peña Segreteria CCI Repubblica Argentina

"Cooperación entre Italia y Argentina en el Campo Espacial" .

Le relazioni tra Italia e Argentina nel settore spaziale si fondano sull’accordo inter-governativo per la Ricerca e l’Utilizzazione dello spazio extra-atmosferico a fini pacifici, firmato nel 1992. Su questa base ASI e Agenzia Spaziale Argentina,CONAE , negli ultimi anni, hanno intensificato i rapporti, in particolare, nel campo dell’osservazione della terra per la prevenzione e la gestione dei grandi rischi e dei disastri naturali.
Nel luglio 2005, ASI e CONAE hanno firmato un importante accordo per la realizzazione di un Sistema Italo-Argentino di Satelliti per la Gestione delle Emergenze (SIASGE), sistema unico al mondo, che vede l’integrazione delle due costellazioni satellitari radar, quella Italiana in banda X di COSMO-SkyMed, e quella Argentina in banda L di SAOCOM. Nel maggio 2006, ASI e CONAE hanno sottoscritto una promettente Dichiarazione di Intenti per l’espansione nell’ dell’Istituto di Alti Studi Spaziali ‘Mario Gulich’ di Cordoba, dedicato alla formazione di esperti in applicazioni spaziali di dati telerilevati.
*******************************************************************************

El Sistema SIASGE es un proyecto de cooperación entre la República Argentina y la República Italiana, a través de sus respectivas agencias espaciales, CONAE y ASI, que involucra la conformación de una constelación de satélites de gran envergadura con tecnología de radar de última generación, un amplio programa de capacitación de usuarios de información satelital y el desarrollo de herramientas informáticas y redes de transmisión de datos espaciales.

Esta tecnología permitirá acceder a información vital para prevenir, monitorear, mitigar y evaluar desastres naturales y antropogénicos tales como incendios, inundaciones, huracanes, aludes, derrames de petróleo, plagas agrícolas, desertización, sequías y terremotos. Los datos también se utilizarán para monitoreo de obras públicas, de cosechas, de recursos forestales y marinos; para la explotación del suelo; topografía y apoyo a actividades judiciales y de seguros. Es asimismo particularmente apto para la determinación de humedad del suelo.

El segmento espacial del SIASGE está compuesto por una constelación de 6 satélites: 4 pertenecientes a la misión COSMO/Skymed de Italia y 2 a la misión SAOCOM de Argentina. Los satélites llevan a bordo instrumentos de radar de apertura sintética (SAR), que al trabajar en el rango de las microondas permiten realizar observaciones en todas las condiciones climáticas (aún a través de las nubes), e independientemente de la presencia de la luz solar. Estas características son

fundamentales para la aplicación de los datos de estos satélites ante situaciones de emergencias ambientales, en las cuales las condiciones climáticas suelen resultar un impedimento cuando se trabaja con imágenes ópticas.

Una característica importante de este Sistema, que lo distingue de los sistemas actualmente disponibles y planeados para el futuro en el mercado internacional, consiste en la combinación de datos obtenidos en Banda L (SAOCOM) y Banda X (COSMO/Skymed). La sinergia entre los datos de ambas misiones producirá información de valor agregado muy superior al que se obtendría operando las misiones por separado. Cabe destacar que el radar de la misión SAOCOM, que opera en Banda-L y es enteramente polarimétrico, es el único de estas características que prevé una continuidad en el tiempo, acorde al Plan Espacial Nacional.

La segunda característica única del SIASGE, que además lo define como un sistema ideal para la prevención y el monitoreo de emergencias, es el período de revisita, es decir, la cantidad de tiempo que debe transcurrir para que el satélite pueda volver a observar un mismo punto. Debido a que los

6 satélites se encuentran ubicados en órbitas polares a la misma altura, en distintos planos orbitales, el conjunto funciona como un instrumento con un enorme ancho de visión sobre la tierra. Esto permite un monitoreo en tiempo casi real, ya que se obtendrá actualización de la información cada 12 horas, especialmente necesario para el monitoreo y seguimiento de la evolución de catástrofes.

Para el uso de la información de avanzada que proveerá el SIASGE, la Argentina e Italia han comenzado a trabajar conjuntamente en la capacitación de recursos humanos, para ello se ha definido un programa de formación de usuarios en el marco de las actividades del Instituto de Altos Estudios Espaciales Mario Gulich de la CONAE, en la provincia de Córdoba y en Italia. A la fecha ya han participado en este programa más de 50 investigadores argentinos. De esta manera se busca formar profesionales que estén en condiciones de maximizar el uso de la información del SIASGE.

El Satelite fue puesto en orbita el dia 7 de junio del corriente año, desde la Base Vandenberg, situada en California, EE.UU. y la transmisión de dicho evento fue presentada en directo por el Centro Espacial Teofilo Tabanera de la ciudad de Falda del Carmen, Provincia de Córdoba.

 Comunicado de prensa
Sr Director  
Nos dirigimos a Ud. a los efectos de solicitarle dentro de sus posibilidades, divulgar en su importante medio de comunicación, esta información que es de gran importancia para nuestra colectividad .
El Gruppo Folcloristico Gioia d'Italia invita a participar en el encuentro de las colectividades "GIOIA D´ITALIA - ALEGRIA DE ESPAÑA Y DEL MUNDO" el próximo Domingo 4 de Noviembre en la Sociedad La Puebla del Brollon, en Liniers 1081 Temperley .
Seria muy importante contar con vuestra participación ya que como todos los años deseamos que el festival sea un espacio de encuentro de las colectividades que construyeron nuestra identidad nacional.
Esperando vuestra grata presencia, quedamos a disposición para cualquier consulta, y aprovechamos la oportunidad para saludarlos muy atte.
Programa De Actividades Y Espectaculos Del Festival Gioia D´Italia -Alegria De España Y Del Mundo

4 de NOVIEMBRE DE 2007 En la sociedad LA PUEBLA DEL BROLLON Liniers 1081 Témperley (Alt.H.yrigoyen 10.500)

10 horas- Apertura del sector de stands, chiringuitos y puestos de comidas típicas
11 horas-Desfile con trajes tradicionales de las colectividades con banderas y estandartes acompañados por la música de Gaitas ,Zampognas. Fisarmónicas, tamburellos , tambores, castañuelas, guitarras, trique-traca, cuba cuba, marranzano, y otros instrumentos populares
12 horas- Acto cívico con la entonación de himnos y Bendición del Festival
Entrega de Certificados a Inmigrantes destacados por las instituciones con más de 50 años de residencia en Argentina
13 00 - Cierre del acto INTERVALO
BAILE POPULAR en el patio de comidas
14 30 - Apertura del Festival artístico Gruppo Folcloristico GIOIA D´ITALIA
14 45 - Conjunto de la Asociación Lituana de Lanús GINTARAS
15 00 - Jotas Aragonesas KRIDANCE
15 15 - Conjunto de la Asociación Lituana de Lanús DOBILAS
15 30 - KRIDANCE presenta bailes flamencos
15 45 - Danzas Árabes KARINA MANZO y sus bailarinas
16 00 – Presentación de GIOIA D´ITALIA
16 15 - Folklore argentino JOEL el cantor del pueblo
16 30 - Ballet VECHERINKA con sus danzas de Rusia, Bielorrusia y Ucrania
16 45 - Polcas Y Bailes Alemanes Grupo"HEIMATLAND"
17 00 - Presentación de GIOIA D´ITALIA y del Grupo folklórico de la UNIONE ITALIANA DEL MOLISE de Mar del Plata
17 15 - INTERVALO
a BAILE POPULAR en el patio de comidas
18 00 - Presentación de GIOIA D´ITALIA y del Grupo folklórico de la UNIONE ITALIANA DEL MOLISE de Mar del Plata
18 15 - LUIGI FEDELE, Canciones Españolas
18 30 - Polcas Y Bailes Alemanes Grupo"HEIMATLAND"
18 45- LUIGI FEDELE, Canciones Italianas
19 00- Cierre del festival Gruppo Folcloristico GIOIA D´ITALIA
19 15 - SORTEO ANTE ESCRIBANO DEL PASAJE A ITALIA O ESPAÑA
19 30 - BAILE POPULAR en el patio de comidas
Patio de comidas típicas
Stands con platos de la Cocina de Italia :Delicias de Calabria como son i scalillie , Sicilia y sus cannoli, Basilicata con sus taralli , Campania y su sfogliatella , Toscana y su bruscheta, Molise y su pasta y especialidades de todas las regiones. También estará presente la Cocina de España con sus sardinas asadas a la parrilla, empanadas gallegas, sus paellas y dulces

tradicionales .Alemania con su cerveza artesanal. Rusia , Bielorrusia y Ucrania con sus exquisiteces.
Nuestro tradicional asado y chorizo a la parrilla. También Vinos artesanales, Quesos, Fiambres, Frutas secas, Licores, Café, y todo para acompañar una verdadera fiesta de las tradiciones que formaron la cultura popular argentina.

Dura la Canción….pero bien ,

hay personajillos que se merecen el “Colpo di scure” delle canzoni di Piero Marras :Los que cambian bandera a conveniencia y están siempre donde calienta el sol…del poder. Los que usan a los amigos hasta que logran sus metas y luego los traicionan y/o los dejan de lado como si fueran objetos descartables…E ellos se la dedico …

Eyer sabado se realizó en el teatro esmeraldo de Sassari el concierto “Ponti Non muri” a beneficio del Hogar de Niños de Roque Saez Peña (Chaco) seguramente habra sido un éxito como tan noble propuesta merece ,para los hermanos del Chco les dedico el tema

“Lamento del Indio Chaco” de Luis Landriscina interpretado por JAIRO la voz masculina mas hermosa de Argentina

Quiero agradecer a Silvia Garnero resposable del sitio web de informción “Italianos en America” por haber publicado el caso reciente de joven Floris , http://www.italianosenamerica.com/site/historias/uranio_sardegna.php el tema tan grave de los militares sardos que enferman de tumores por la contaminación que producen las bases USA que están en Sardegna ,especialmente el poligono de Chirra y Teulada donde prueban armas con uranio empobrecido . Todos los medios debemos sumarno para qie el gobierno italiano tome medidas al respecto .

No es posible que estó se siga ocultando ,ni es aceptable que ,porqué Italia perdió la guerra(hace 60 años) Sardegna tenga que pagar los platos rotos con una servitú militare tan terrible ,ni se puede permitir que estas bases sigan contaminando un paraiso natural como es la Isla de Sardegna

Paolo Floris, 29 anni, di Guspini, è il primo caso di militare italiano che si è scoperto malato di linfoma di Hodgkin pur non avendo mai partecipato a nessuna missione all'estero. Non è mai stato né in Bosnia, né in Africa, Iraq o Afghanistan. «Ho soltanto svolto il servizio di leva nel poligono di Teulada». E adesso è intenzionato a chiedere il riconoscimento della sua malattia come causa di servizio: «Nella base gli americani sparavano di tutto e noi dovevamo spegnere gli incendi causati dai bombardamenti».
Da militare di leva nel 1998 nessuna missione all'Estero. Né in Somalia, né nei Balcani. «Dopo l'addestramento a Macomer, dieci mesi a Teulada». Soldato semplice distaccato al magazzino del reggimento corazzato, vita da caserma nel poligono dell'Esercito. Adesso Paolo Floris, 29 anni, operaio edile di Guspini, è malato di un tumore al sistema emo-linfatico e gli capita spesso - tra una seduta di chemioterapia e l'altra - di ripensare alla naia. Alle truppe in arrivo «da Usa, Cina, Australia, da tutto il mondo per provare armi e strategia di guerra». Ai proiettili che gli è capitato «anche di toccare con le mani, ce n'erano tantissimi disseminati nel poligono». Agli incendi «sprigionati dai bombardamenti che spesso eravamo chiamati a spegnere». 

IL DUBBIO. Il suo dubbio è atroce: «È stato qualcosa con cui sono venuto in contatto in quel periodo a Teulada a farmi ammalare?». La risposta a questa domanda che per lui vale la vita la inoltrerà a medici e tribunali. «Chiederò il riconoscimento della malattia come causa di servizio». Non ne fa una questione di soldi: «Piuttosto vorrei sapere, capire. Vorrei dallo Stato risposte certe. Vorrei che si indagasse sulle condizioni di salute di tutti i militari che sono passati a Teulada. Quanti stanno male? Quanti hanno avuto problemi come il mio?». 

LA MALATTIA. Il problema di Paolo Floris si chiama linfoma di Hodgking. Un tumore che si scatena a livello dei linfonodi. La sua battaglia contro la malattia è cominciata un anno fa. «Dopo il servizio militare - racconta dalla casa di Guspini nel quartiere di Is Boinargius dove vive insieme al padre Tullio, ex impiegato dell'Enel e alla madre - ho ripreso a lavorare nella ditta FF Serci. Mansione: operaio edile in un'azienda che si occupa di sistemazione strade». Lavoro duro, per questo Paolo Floris ha trascurato «quel mal di schiena, quella stanchezza che pensavo fossero superlavoro e che poi si è rivelato ben altro. Ho iniziato a perdere peso, dieci chili in tre mesi, mia madre mi ha fatto notare che prima indossavo pantaloni e giacche taglia 50, poi sono sceso alla 46. E poi quella febbriciattola, 37-37 e mezzo ogni giorno, non andava mai via. Sono andato in ospedale, mi hanno diagnosticato il tumore». 

LA CHEMIO. La famiglia ha aiutato molto Paolo Floris. «Tutti i giorni mio padre mi ha accompagnato all'ospedale Oncologico a Cagliari per la chemioterapia. Sei cicli, da ottobre del 2006 sino allo scorso aprile. L'esame “Pet” di controllo aveva dato un responso negativo: guarito. Due mesi di pausa, poi - mentre aiutavo mio fratello in alcuni lavoretti - ho visto una ghiandola gonfia nel petto: nuova biopsia, stessa diagnosi, sono ripartito con la chemioterapia, adesso sono al secondo ciclo. I medici mi hanno detto che non esistono possibilità di guarigione assoluta. Ma io non mi arrendo». 

NESSUNA MISSIONE. Il caso di Paolo Floris è diverso da quelli di Marco Diana di Villamassargia (in missione in Somalia), di Valery Melis (Quartu) e Fabio Porru (Assemini) impegnati nei Balcani. È probabilmente il primo esempio di soldato italiano malato dopo essere rimasto per tutto il periodo da militare a Teulada. Nel poligono sardo hanno mai sparato proiettili all'uranio impoverito? Se lo chiede, oltre al diretto interessato, anche Francesco Palese, curatore del sito vittimeuranio.com, che ieri ha denunciato alle agenzie di stampa il caso di Paolo Floris. 

LA TESTIMONIANZA. Lui, l'ex soldato di Guspini, non ha spiegazioni pronta cassa: «Non so se sono mai venuto a contatto con l'uranio impoverito a Teulada. So solo che gli americani sparavano e bombardavano, che provavano le tecniche di guerra prima di impiegarle nei Balcani o in Iraq e in Somalia». E in quei casi certe armi gli americani le hanno usate davvero, come provano gli studi sui residui ritrovati in Kossovo e come indicano le procedure di sicurezza imposte ai contingenti militari statunitensi inviati in Somalia per evitare esposizioni a sostanze radioattive, adottate dalle altre truppe, comprese quelle italiane, con anni di ritardo. 

LA GUERRA. Ma probabilmente è sbagliato mettere sul banco degli imputati soltanto l'uranio impoverito. La dottoressa Maria Antonietta Gatti, docente nell'Università di Modena ed esperta scelta come consulente nella commissione parlamentare d'inchiesta del Ministero della Difesa, sostiene che l'uranio impoverito è il mandante, non il killer primario: sarebbero le nano-particelle provocate dalle esplosioni a entrare nei tessuti organici e a creare i tumori. Se questa teoria fosse confermata, allora sarebbe spiegata l'alta insorgenza dei tumori denunciata dai pacifisti del comitato “Gettiamo le basi” a Quirra e a Teulada. Linfomi di Hodgking come quello di Paolo Floris, semplice militare di leva a Teulada nel 1998 a 170 mila lire al mese. 

Paolo Carta / L'unione sarda

SARDEGNA NEL CUORE

AM 890 Radio Soberanía

on line in diretta
www.am890radiosoberania.com.ar

domenica  delle ore 8 alle 9  ora Argentina (dalle 12 alle 13ora italianna)

Tel .0054-11-4644-7601 /4644-7600

   Teresa Fantasia